Deux modes dapprentissageLapprentissage des deux usages de la main se produit de deux façons différentes. Chez tout animal ou homme normal, les mouvements habituels de la main sont spontanés et saméliorent avec lâge. Les manipulations précises propres à lhomme doivent cependant être enseignées à chaque individu dune manière spécifique et en temps voulu. Le mode spécifique dapprentissage (peut-être la propriété la plus importante du système nerveux humain) est manifeste, non seulement pour la main, mais aussi dans toutes les fonctions humaines. La posture verticale de lhomme, sa démarche, son parler, sont tous appris et nécessitent plusieurs années dapprentissage, puis beaucoup dautres années pour atteindre la perfection. La capacité à pousser des cris (cest-à-dire la partie animale du langage) saméliore avec la croissance, à la fois chez lhomme et chez les autres mammifères, mais une personne qui grandit vers lâge adulte en dehors dune société humaine natteindra sans doute jamais la dextérité dun être humain normal. Linstinct animal est lapprentissage phylogénétique, cest à dire lapprentissage de lespèce. Lapprentissage humain est ontogénétique, cest-à-dire quil nécessite lexpérience personnelle. En bref, lapprentissage est au système nerveux humain ce que linstinct est à lanimal. Les chiens, par exemple, apprennent spontanément tous les langages canins, et un chien chinois peut communiquer avec un chien américain aussi bien quavec un chien persan. Mais un système nerveux humain "connecté" par lexpérience personnelle et individuelle ne peut parler quun seul langage. Les deux cent et quelques autres langues lui resteront à jamais étrangères, à moins que lindividu ne sengage dans un nouveau processus dapprentissage. Linstinct a certains désavantages, comme dailleurs lapprentissage humain. Linstinct est inutile dans un environnement soudainement changé ou dans une situation complètement nouvelle. La valeur de lapprentissage dépend du choix et de la qualité de ce qui est appris. Cependant, le système nerveux humain - dans lequel les schémas dactions sont imprimés durant le temps dapprentissage et non hérités (comme le sont les instincts) - a un avantage majeur : le réapprentissage ou la rééducation est comparativement aisée.
|
|
|
« Lapprentissage est au système nerveux humain ce que linstinct est à lanimal. »
|
Traduit
de langlais par Madeleine Evans